“تو نيس”.. سائحتان أمريكيتان تجدان نفسيهما في تونس بدل مدينة نيس بسبب خطأ لغوي

تحولت رحلة فتاتين أمريكيتين من تجربة سياحية أوروبية معتادة إلى مغامرة غير متوقعة في قلب شمال إفريقيا، بعد أن وجدا نفسيهما في تونس بدلاً من مدينة نيس الفرنسية.

وقعت الحادثة في مطار روما، حيث ضاعت تذاكر الطيران الأصلية، فقررت الشابتان شراء تذاكر جديدة من مكتب المطار. لكن حدث سوء فهم لغوي بينهما وبين موظف الحجز، إذ طلبتا تذاكر “to Nice” (إلى نيس) باللغة الإنجليزية، إلا أن الموظف فهم الأمر بشكل خاطئ وحجز لهما تذاكر إلى “Tunis” (تونس).

استقلا الطائرة التابعة للخطوط التونسية دون أن يدركا الفرق، حتى جاءت المفاجأة داخل الرحلة عندما سألت إحدى الفتاتين راكبة أخرى عن وجهة الطائرة، لتجيبها بأنها متجهة إلى تونس، ما أثار دهشتهما وأسئلة حول موقع هذه الوجهة الجديدة.

وصلت الفتاتان إلى مطار تونس قرطاج، حيث بدأت رحلة البحث عن حل للعودة إلى فرنسا، بمساعدة موظفي الخطوط الجوية. وانتشرت قصتهما بسرعة على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث انقسم الجمهور بين من سخر من الخطأ اللغوي وعدم المعرفة الجغرافية، وبين من أبدى تعاطفاً مع الموقف الطريف وغير المتوقع.

وفي النهاية، تمكنت الفتاتان من مغادرة تونس والعودة إلى وجهتهما الأصلية، بعدما تحولت رحلتهما إلى تجربة لا تُنسى بين أوروبا وأفريقيا.

روسيا اليوم